Cartellini dei prezzi in negozi reali

Guide per capire il prezzo e tutto ciò che lo circonda.

Impara a inquadrare un cartellino, leggere le diciture più comuni in Giappone, scegliere i tassi, lavorare offline e riconoscere le condizioni che una fotocamera non può confermare.

Viaggiatore che tiene un iPhone sopra un cartellino dei prezzi in un supermercato estero
Scegli prima il Paese, inquadra un solo cartellino nitido e confronta la stima con l’importo alla cassa.

Guida 01

Come scansionare cartellini dei prezzi esteri con un iPhone

Con Price Tag FX puoi scegliere il Paese in cui stai facendo acquisti, puntare l’iPhone verso un cartellino visibile e vedere la migliore stima dell’app per il prezzo stampato, il suo probabile significato commerciale e la conversione nella valuta scelta. Puoi bloccare la fotocamera per ottenere un’immagine più stabile oppure selezionare una foto esistente. Il riconoscimento del testo e l’interpretazione dei prezzi sono un aiuto, non una fonte definitiva: illuminazione difficile, grafica insolita, condizioni per membri, imposte e tassi non recenti possono influire sul risultato. Verifica sempre l’importo mostrato dal negozio alla cassa.

Leggi la guida
Cartellini dei prezzi di un supermercato giapponese sotto alimenti confezionati
Un cartellino giapponese può mostrare insieme prezzo base, imposte incluse, offerta e prezzo unitario: mantieni visibili anche le diciture vicine.

Guida 02

Come capire i cartellini dei prezzi giapponesi nei negozi

I cartellini degli scaffali giapponesi spesso affiancano diversi importi in yen e brevi diciture commerciali. Con il Giappone come Paese di origine, Price Tag FX può riconoscere cifre accompagnate dal simbolo dello yen, associarle a termini locali comuni e classificare il prezzo più probabile per la conversione. Cerca 税込 per imposte incluse, 税抜 per imposte escluse, 通常価格 per il prezzo normale, 特価 per un prezzo speciale e 会員価格 per un prezzo riservato ai membri. Sono indizi di contesto, non una garanzia del totale: condizioni del negozio, quantità ed errori di riconoscimento vanno verificati alla cassa.

Leggi la guida
Viaggiatore che consulta su iPhone un tasso di cambio salvato senza rete mobile
Scarica un’istantanea utilizzabile prima di perdere la connessione e controllane l’età prima di usare la stima.

Guida 03

Come funzionano i tassi di cambio salvati quando viaggi

Price Tag FX conserva sull’iPhone i download riusciti dei tassi Frankfurter, organizzati per valuta base. Quando un’istantanea copre le valute di origine e destinazione, l’app calcola la conversione in locale senza richiedere un tasso in quel momento. Prova a preparare una volta per sessione i tassi del Paese selezionato e ad aggiornare i dati utilizzabili più vecchi di 12 ore. Dopo 14 giorni li segnala come non aggiornati, ma un’istantanea non aggiornata che copre la coppia può ancora restituire una stima. La conversione offline funziona quindi solo dopo un download riuscito e non garantisce mai il tasso corrente della banca o della cassa.

Leggi la guida

Porta la guida con te

Prova Price Tag FX al prossimo scaffale.

Scarica dall’App Store