Price Tag FX

Les étiquettes de prix en situation réelle

Des guides pour comprendre le montant et tout ce qui l’entoure.

Apprenez à cadrer une étiquette, lire les mentions japonaises courantes, choisir un taux, travailler hors ligne et repérer les conditions qu’une caméra ne peut pas confirmer.

Voyageur tenant un iPhone au-dessus d’une étiquette de prix dans un supermarché étranger
Choisissez d’abord le pays, cadrez une seule étiquette nette, puis comparez l’estimation avec l’affichage en caisse.

Guide 01

Comment scanner une étiquette de prix étrangère avec un iPhone

Avec Price Tag FX, vous choisissez le pays dans lequel vous faites vos achats, pointez votre iPhone vers une étiquette visible, puis consultez la meilleure estimation de l’app pour le prix imprimé, son rôle commercial probable et sa conversion dans la devise souhaitée. Vous pouvez figer la caméra pour stabiliser la lecture ou choisir une photo existante. La reconnaissance de texte et l’interprétation des prix sont des aides, pas des autorités : éclairage difficile, présentation inhabituelle, tarif membre, taxes et taux anciens peuvent influer sur le résultat. Vérifiez donc le montant affiché par le magasin au moment de payer.

Lire le guide
Étiquettes de prix d’un supermarché japonais sous des aliments emballés
Une étiquette japonaise peut réunir prix de base, taxes comprises, promotion et prix à l’unité ; gardez les mentions voisines dans le cadre.

Guide 02

Comment comprendre les étiquettes de prix japonaises en magasin

Les étiquettes de rayon japonaises regroupent souvent plusieurs montants en yens et de courtes mentions commerciales. Avec le Japon comme pays source, Price Tag FX peut reconnaître les montants accompagnés du yen, les rapprocher de termes locaux fréquents et classer le prix le plus probable avant conversion. Repérez 税込 pour taxes comprises, 税抜 pour hors taxes, 通常価格 pour le prix habituel, 特価 pour une offre spéciale et 会員価格 pour un tarif membre. Ce sont des indices, pas une garantie du montant final : conditions du magasin, règles de quantité et erreurs de reconnaissance doivent être vérifiées en caisse.

Lire le guide
Voyageur consultant les informations d’un taux de change en cache sur un iPhone sans réseau mobile
Téléchargez un instantané exploitable avant de perdre le réseau et vérifiez son ancienneté avant d’utiliser l’estimation.

Guide 03

Comment fonctionnent les taux de change en cache en voyage

Price Tag FX conserve sur l’iPhone les téléchargements réussis de taux Frankfurter, classés par devise de base. Lorsqu’un instantané couvre les devises source et cible, l’app calcule la conversion localement sans demander un taux à cet instant. Elle tente de préparer une fois par session les taux du pays sélectionné et d’actualiser les données exploitables de plus de 12 heures. Un taux est signalé comme ancien à partir de 14 jours, mais un instantané ancien couvrant la paire peut encore donner une estimation. La conversion hors ligne exige donc un téléchargement préalable réussi et ne garantit jamais le taux actuel d’une banque ou d’une caisse.

Lire le guide

Gardez le guide dans votre poche

Essayez Price Tag FX dans votre prochain rayon.

Télécharger dans l’App Store